1
00:00:46,290 --> 00:00:52,130
සුභ උදෑසනක්, හරු.

2
00:00:52,130 --> 00:00:57,130
මට නිදිමතයි.

3
00:00:57,130 --> 00:01:02,130
මට නිදිමතයි.

4
00:01:02,130 --> 00:01:07,130
අද කොහෙද වැඩට යන්නේ?

5
00:01:07,130 --> 00:01:12,130
මම යුකිෂිමා සන්චෝබු හි වැඩට යන්නෙමි.

6
00:01:12,130 --> 00:01:17,554
මම යුකිෂිමා සන්චෝබු හි වැඩට යන්නෙමි.

7
00:01:17,554 --> 00:01:20,554
ඔබට අද අර්ධකාලීන රැකියාවක් තිබේද?

8
00:01:20,554 --> 00:01:22,554
මට අද අර්ධකාලීන රැකියාවක් තිබේ.

9
00:01:22,554 --> 00:01:25,554
වේලාසනින් වැඩට යා යුතු බැවින් මීට පසුව වැඩට යන්නෙමි.

10
00:01:25,554 --> 00:01:28,554
ඔබට අද අර්ධකාලීන රැකියාවක් තිබේද?

11
00:01:28,554 --> 00:01:34,106
ලොක්කා මෙහේ.

12
00:01:34,106 --> 00:01:38,106
හලෝ ලොක්කා.

13
00:01:38,106 --> 00:01:42,106
සුභ උදෑසනක්.

14
00:01:42,106 --> 00:01:44,106
සුභ උදෑසනක් ලොක්කා.

15
00:01:44,106 --> 00:01:46,106
ඔබ ඔබේ කොණ්ඩය කැපුවාද?

16
00:01:46,106 --> 00:01:49,106
නැහැ, මම නැහැ.

17
00:01:49,106 --> 00:01:52,106
ඔබ බර අඩු කර තිබේද?

18
00:01:52,106 --> 00:01:54,106
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

19
00:01:54,106 --> 00:01:58,106
මොකක්ද මේ සාය?

20
00:01:58,106 --> 00:02:02,106
මෙය ජනප්රිය ද්රව්යයක්ද?

21
00:02:02,106 --> 00:02:03,106
ඒක හරි.

22
00:02:03,106 --> 00:02:06,106
ඒක හොදයි.

23
00:02:06,106 --> 00:02:10,106
ඔබ අද යුකිෂිමා සන්චෝබු හි වැඩ කරනවාද?

24
00:02:10,106 --> 00:02:11,106
එය කළේ මමයි.

25
00:02:11,106 --> 00:02:13,106
මම අද ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.

26
00:02:13,106 --> 00:02:14,106
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

27
00:02:14,106 --> 00:02:15,106
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

28
00:02:15,106 --> 00:02:17,106
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

29
00:02:23,642 --> 00:02:24,642
මොකක් ද වැරැද්ද?

30
00:02:24,642 --> 00:02:26,642
මොකක් ද වැරැද්ද?

31
00:02:28,642 --> 00:02:31,642
මම සැත්කමක් කළා විතරයි.

32
00:02:32,642 --> 00:02:33,642
මෙහෙයුම?

33
00:02:34,642 --> 00:02:36,642
ඔයාට තුවාලද?

34
00:02:38,642 --> 00:02:40,642
නෑ නෑ. ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

35
00:02:42,642 --> 00:02:44,642
ඔයාට කොහොම ද?

36
00:02:45,642 --> 00:02:46,642
මම සනීපෙන්.

37
00:02:50,642 --> 00:02:51,642
මට යන්නට ඕන.

38
00:02:51,642 --> 00:02:53,642
මට යන්නට ඕන.

39
00:02:54,642 --> 00:02:55,642
ආයුබෝවන්.

40
00:02:55,642 --> 00:02:57,642
මට කෑම පෙට්ටිය ගේන්න අමතක වුණා.

41
00:02:57,642 --> 00:02:59,642
ඔබේ කෑම පෙට්ටිය අමතක කරන්න එපා.

42
00:03:07,642 --> 00:03:09,642
මට යන්නට ඕන.

43
00:03:42,810 --> 00:03:44,810
ඔව්, මම මේනෝ.

44
00:03:44,810 --> 00:03:46,810
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

45
00:03:46,810 --> 00:03:47,810
ඔව්.

46
00:03:47,810 --> 00:03:50,810
අදත් වේලාසනයි.

47
00:03:50,810 --> 00:03:52,810
ඔව්.

48
00:03:52,810 --> 00:03:56,138
ඔව්.

49
00:03:56,138 --> 00:03:58,138
රෙජිනෝ.

50
00:03:58,138 --> 00:04:00,138
Ai Xia Xia Sang.

51
00:04:00,138 --> 00:04:02,138
හා ඇත්තම ද?

52
00:04:02,138 --> 00:04:04,138
ලබන සතියේ...

53
00:04:04,138 --> 00:04:06,138
ඔව්.

54
00:04:06,138 --> 00:04:08,138
මම තව...

55
00:04:08,138 --> 00:04:10,138
මම හොඳින්.

56
00:04:10,138 --> 00:04:11,138
ඔව්.

57
00:04:12,138 --> 00:04:15,138
මම දිනය පරීක්ෂා කරන්නම්.

58
00:04:15,138 --> 00:04:16,138
විශිෂ්ට ලෙස...

59
00:04:18,138 --> 00:04:20,138
විශිෂ්ට ලෙස...

60
00:04:20,138 --> 00:04:22,138
එදා කොයි දවසද?

61
00:04:22,138 --> 00:04:23,138
ඔව්.

62
00:04:23,138 --> 00:04:25,138
ඔහ්, මම හොඳින්.

63
00:04:25,138 --> 00:04:26,138
ඔව්.

64
00:04:28,138 --> 00:04:29,138
ඔව්.

65
00:04:29,138 --> 00:04:31,138
ඔව්, මම හොඳින්.

66
00:04:32,138 --> 00:04:35,138
මම එය මගේ සටහන් පොතේ සටහන් කරමි.

67
00:04:36,138 --> 00:04:37,138
ඔව්.

68
00:04:38,138 --> 00:04:40,042
ඔව්.

69
00:04:40,042 --> 00:04:42,042
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

70
00:04:42,042 --> 00:04:43,042
ඔව්.

71
00:04:44,594 --> 00:04:46,594
ඔව්, මම ආපහු ආවා.

72
00:04:48,594 --> 00:04:49,594
කුමක් ද?

73
00:04:49,594 --> 00:04:51,594
අනේ සමාවෙන්න.

74
00:04:51,594 --> 00:04:53,594
ඔයා කලින්ම ආපහු ආවා.

75
00:04:53,594 --> 00:04:54,594
මම ඒක කලින් ඉවර කළා.

76
00:04:54,594 --> 00:04:55,594
හා ඇත්තම ද?

77
00:04:55,594 --> 00:04:56,594
ඔව්.

78
00:04:56,594 --> 00:04:58,594
මට තේරෙනවා.

79
00:04:58,594 --> 00:05:00,594
මම වේලාසන අවසන් කර නාන කාමරයට ගියෙමි.

80
00:05:00,594 --> 00:05:02,594
ඇඳුම බිම දැම්මද?

81
00:05:02,594 --> 00:05:03,594
ඔව්, මම ඒක කළා.

82
00:05:04,594 --> 00:05:05,594
ඔව්.

83
00:05:05,594 --> 00:05:07,594
මම සමාගමට යනවා.

84
00:05:07,594 --> 00:05:08,594
ඔබ සමාගමට යනවාද?

85
00:05:08,594 --> 00:05:09,594
ඔව්.

86
00:05:09,594 --> 00:05:11,594
මම කලින් ඉවර කරලා වැඩට යන්නම්.

87
00:05:11,594 --> 00:05:13,594
මම ඉක්මනින්ම මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්නම්.

88
00:05:13,594 --> 00:05:14,594
ඔව්.

89
00:05:14,594 --> 00:05:15,594
හරි

90
00:05:15,594 --> 00:05:17,594
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

91
00:05:17,594 --> 00:05:18,594
සමාවෙන්න.

92
00:05:18,594 --> 00:05:19,594
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

93
00:05:19,594 --> 00:05:20,594
සමාවෙන්න.

94
00:05:20,594 --> 00:05:22,594
මොකක් ද වැරැද්ද?

95
00:05:22,594 --> 00:05:23,594
සමාවෙන්න.

96
00:05:23,594 --> 00:05:24,594
මට තේරෙනවා.

97
00:05:24,594 --> 00:05:26,594
මම සමාගමට යන්නම්.

98
00:05:28,594 --> 00:05:29,594
සමාවෙන්න.

99
00:05:29,594 --> 00:05:31,594
මට කණගාටුයි ඔබට හදිසියේ ඇමතීම ගැන.

100
00:05:31,594 --> 00:05:32,594
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

101
00:05:32,594 --> 00:05:33,594
මම ඇඳුම් මාරු කරන්නම්.

102
00:05:33,594 --> 00:05:34,594
ඔබට අද අර්ධකාලීන රැකියාවක් තිබේද?

103
00:05:34,594 --> 00:05:36,594
ඔව්, මම ඒක කළා.

104
00:05:37,594 --> 00:05:38,594
සමාවෙන්න.

105
00:05:38,594 --> 00:05:40,594
මම ඉක්මනින්ම මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්නම්.

106
00:05:40,594 --> 00:05:41,594
හරි

107
00:05:41,594 --> 00:05:42,594
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

108
00:05:42,594 --> 00:05:43,594
ඔයා කලින්ම ආවා.

109
00:06:21,254 --> 00:06:24,254
මම සනීපෙන්.

110
00:06:24,254 --> 00:06:28,254
ඔබ කළ සැත්කම කුමක්ද?

111
00:06:28,254 --> 00:06:31,254
ශල්යකර්ම යනු කුමක්ද?

112
00:06:31,254 --> 00:06:33,254
එය රිදෙනවාද?

113
00:06:33,254 --> 00:06:40,254
මට ගැබ්ගෙල ප්‍රසාරණය කිරීමේ සැත්කමක් කළා.

114
00:06:40,254 --> 00:06:47,254
මට ගැබ්ගෙල ප්‍රසාරණය කිරීමේ සැත්කමක් කළා.

115
00:06:48,254 --> 00:06:50,254
එය කුමක් ද?

116
00:06:50,254 --> 00:06:52,254
එය කුමක් ද?

117
00:06:52,254 --> 00:06:54,254
එය කුමක් ද?

118
00:06:54,254 --> 00:06:57,254
මේක ලොකු දෙයක්.

119
00:06:57,254 --> 00:07:07,254
මම WindClan රජු වෙමි.

120
00:07:07,254 --> 00:07:09,254
මම දකියි.

121
00:07:10,254 --> 00:07:18,254
මට WindClan සතුටින් ඉන්න ඕන.

122
00:07:19,254 --> 00:07:22,254
මම WindClan රජු වෙමි.

123
00:07:25,254 --> 00:07:30,254
සැත්කම කෙතරම් ඵලදායීද?

124
00:07:31,254 --> 00:07:33,254
මම එසේ සිතනවා.

125
00:07:34,254 --> 00:07:36,582
ඔබට එය දැකිය හැකිද?

126
00:07:36,582 --> 00:07:38,582
එය මෙහි තිබේද?

127
00:07:38,582 --> 00:07:40,582
මට පෙනවන්න.

128
00:07:42,582 --> 00:07:45,582
හරිම සාමකාමීයි.

129
00:07:45,582 --> 00:07:47,582
එය බොහෝ වෙනස් වී ඇත.

130
00:07:54,582 --> 00:07:56,582
එය වේදනාකාරී ය.

131
00:07:57,582 --> 00:08:02,582
මේක ලොකු දෙයක්.

132
00:08:02,582 --> 00:08:05,582
මේක ලොකු දෙයක්.

133
00:08:05,582 --> 00:08:07,582
මේ බලන්න.

134
00:08:09,582 --> 00:08:11,582
එය කාටිලේජය.

135
00:08:14,582 --> 00:08:16,582
ඒක ගැටිත්තක්.

136
00:08:16,582 --> 00:08:18,582
ඒක ගැටිත්තක්.

137
00:08:18,582 --> 00:08:20,582
ඒක ගැටිත්තක්.

138
00:08:20,582 --> 00:08:22,582
ඒක ගැටිත්තක්.

139
00:08:22,582 --> 00:08:24,582
මේ බලන්න.

140
00:08:27,582 --> 00:08:30,582
මම සිදුරු හදනවා.

141
00:08:37,414 --> 00:08:39,414
ඔවුන් අතර වෙනසක් ඇත.

142
00:08:41,414 --> 00:08:43,414
ඉතා සුවපහසුයි.

143
00:08:46,862 --> 00:08:48,862
එය පුදුම සහගතයි.

144
00:08:51,862 --> 00:08:53,862
එය පුදුම සහගතයි.

145
00:08:56,862 --> 00:08:58,862
මේක ලොකු දෙයක්.

146
00:08:58,862 --> 00:09:01,862
තවමත් වේදනාකාරී.

147
00:09:02,862 --> 00:09:05,862
මම ක්රීම් යොදනවා.

148
00:09:07,862 --> 00:09:10,862
මම ක්රීම් යොදනවා.

149
00:09:15,830 --> 00:09:21,830
එය පරිපූර්ණ නම්, එය විශාල දෙයක්.

150
00:09:21,830 --> 00:09:23,830
මම එය කළාට සතුටුයි.

151
00:09:25,830 --> 00:09:28,830
මට එය කළ හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

152
00:09:32,830 --> 00:09:35,830
මට එය කළ හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

153
00:09:36,830 --> 00:09:39,830
මට එය කළ හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

154
00:09:40,830 --> 00:09:43,830
මට එය කළ හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

155
00:09:45,830 --> 00:09:47,830
කරුණාකර මට දොර වසා දමන්න.

156
00:09:47,830 --> 00:09:49,830
අපි බොමු.

157
00:09:50,830 --> 00:09:52,830
චියර්ස්!

158
00:09:59,734 --> 00:10:01,734
ඔබ මෙය කළාද?

159
00:10:01,734 --> 00:10:03,734
ඔව්.

160
00:10:03,734 --> 00:10:05,734
රසවත් බව පෙනේ.

161
00:10:08,734 --> 00:10:10,734
ඒක රසයි.

162
00:10:10,734 --> 00:10:12,734
මට ගොඩක් සතුටුයි.

163
00:10:13,734 --> 00:10:15,734
මට එය කන්න පුළුවන්ද?

164
00:10:15,734 --> 00:10:17,734
කරුණාකර ඔබේ කලිසම ඇඳගන්න.

165
00:10:18,734 --> 00:10:20,734
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

166
00:10:22,734 --> 00:10:24,734
වසන්තය පැමිණේ.

167
00:10:45,434 --> 00:10:47,434
හා හොඳයි.

168
00:11:00,922 --> 00:11:03,922
හදිසියේම ඔබට බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

169
00:11:03,922 --> 00:11:05,922
නෑ කමක් නෑ.

170
00:11:05,922 --> 00:11:10,922
ළඟදීම ලැබීමට නියමිත ලියකියවිලි දෙකක් මා සතුව ඇත.

171
00:11:10,922 --> 00:11:11,922
අපොයි ඔව්.

172
00:11:11,922 --> 00:11:14,922
එය රක්ෂණය සහ ආවරණය ගැන ය.

173
00:11:14,922 --> 00:11:15,922
ඔහ් ස්තුතියි.

174
00:11:15,922 --> 00:11:20,922
මට ඔබේ අත්සන අවශ්‍යයි.

175
00:11:20,922 --> 00:11:23,922
මට තවමත් චෙක්පත් කිහිපයක් තිබේ.

176
00:11:23,922 --> 00:11:24,922
අපොයි ඔව්.

177
00:11:24,922 --> 00:11:26,922
මට ඕන ඔයා මේක කරන්න.

178
00:11:26,922 --> 00:11:28,922
අපොයි ඔව්. මට තේරෙනවා.

179
00:11:28,922 --> 00:11:29,922
සමාවෙන්න.

180
00:11:29,922 --> 00:11:37,922
මාර්ගය වන විට, ඔබ අද වැඩ කරන්නේ කොහේද?

181
00:11:37,922 --> 00:11:40,922
මම අද ඉන්නේ කානා නගරයේ.

182
00:11:40,922 --> 00:11:41,922
කනචෝ?

183
00:11:41,922 --> 00:11:42,922
ඔව්.

184
00:11:42,922 --> 00:11:44,922
මම අද අලුත්වැඩියා කටයුතු කරනවා.

185
00:11:44,922 --> 00:11:46,922
එය උණුසුම්, නමුත් මම මගේ උපරිමය කරනවා.

186
00:11:49,922 --> 00:11:53,274
අපොයි ඔව්.

187
00:11:53,274 --> 00:11:56,274
බෙහෙත් ගන්න වෙලාව හරි.

188
00:11:56,274 --> 00:11:58,274
මට ඔබට සමාව දිය හැකිද?

189
00:11:58,274 --> 00:12:00,274
ඔහ්, ඒක බෙහෙත්ද?

190
00:12:00,274 --> 00:12:01,274
ඔව්.

191
00:12:01,274 --> 00:12:02,274
අපොයි ඔව්.

192
00:12:02,274 --> 00:12:04,274
ඔබට ජලය අවශ්යද?

193
00:12:04,274 --> 00:12:05,274
නැහැ මම දන්නේ නැහැ.

194
00:12:05,274 --> 00:12:08,274
එය විලවුන් වර්ගයකි.

195
00:12:08,274 --> 00:12:09,274
ඔහ්, විලවුන්.

196
00:12:09,274 --> 00:12:10,274
ඔව්.

197
00:12:10,274 --> 00:12:11,274
අපොයි ඔව්.

198
00:12:11,274 --> 00:12:12,274
මට තේරෙනවා.

199
00:12:12,274 --> 00:12:13,274
මට සමාවෙන්න.

200
00:12:13,274 --> 00:12:14,274
ඔව්.

201
00:12:17,562 --> 00:12:20,562
මෙය කාලය විසින් තීරණය කරනු ලැබේ.

202
00:12:20,562 --> 00:12:21,562
මට තේරෙනවා.

203
00:12:21,562 --> 00:12:22,562
මට තේරෙනවා.

204
00:12:28,562 --> 00:12:32,730
මේක දැම්මේ නැත්තම් මට කැළැල් ඉතුරු වෙනවා.

205
00:12:45,274 --> 00:12:51,306
පහුගිය ටිකේ මට ලොකු වේදනාවක් දැනුණා.

206
00:12:52,306 --> 00:12:54,306
මට තේරෙනවා.

207
00:12:56,306 --> 00:12:59,306
මම දැනටමත් හොඳ වෙනවා.

208
00:13:04,306 --> 00:13:06,306
ඔබට මෙය පෙනෙනවාද?

209
00:13:07,306 --> 00:13:10,306
මෙය පිළිකා රෝග ලක්ෂණයකි.

210
00:13:10,306 --> 00:13:12,306
මේ බලන්න.

211
00:13:13,306 --> 00:13:16,306
මෙය පිළිකා රෝග ලක්ෂණයකි.

212
00:13:17,306 --> 00:13:20,306
මට මේක අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න පුළුවන්.

213
00:13:21,306 --> 00:13:23,306
මට මේක යෙදිය යුතුයි.

214
00:13:24,306 --> 00:13:26,306
ඔයාට කොහොම ද?

215
00:13:27,306 --> 00:13:29,306
අද උදේ මගේ ඇඟිල්ල රිදෙනවා.

216
00:13:30,306 --> 00:13:32,306
මට තේරෙනවා.

217
00:13:33,306 --> 00:13:35,306
මෙම පුරුද්ද බෝ වේ.

218
00:13:36,306 --> 00:13:38,306
ඔබට මෙය අයදුම් කළ හැකිද?

219
00:13:38,306 --> 00:13:40,306
ඔබට මෙය අයදුම් කළ හැකිද?

220
00:13:41,306 --> 00:13:43,442
මට බැහැ.

221
00:13:44,442 --> 00:13:47,442
මගේ ඇඟිලි රිදෙන නිසා මට එය යෙදිය නොහැකි විය.

222
00:13:49,442 --> 00:13:51,442
මට තේරෙනවා.

223
00:13:52,442 --> 00:13:54,442
ඔබ එය අයදුම් කරන්නේ කෙසේද?

224
00:13:57,442 --> 00:14:04,074
මම එය මෙහි යොදමි.

225
00:14:05,074 --> 00:14:07,074
මට තේරෙනවා.

226
00:14:08,074 --> 00:14:10,074
මේක හරිද?

227
00:14:10,074 --> 00:14:12,074
මට තේරෙනවා.

228
00:14:13,074 --> 00:14:15,074
මට ගොඩක් අයදුම් කිරීමට සිදු විය.

229
00:14:16,074 --> 00:14:18,074
මට තේරෙනවා.

230
00:14:19,658 --> 00:14:21,658
සමාවෙන්න.

231
00:14:22,658 --> 00:14:24,658
සමාවෙන්න.

232
00:14:25,658 --> 00:14:27,658
මම සනීපෙන්.

233
00:15:22,458 --> 00:15:24,458
හේ නාර්කන්.

234
00:15:24,458 --> 00:15:26,466
මම සැත්කමක් කරන්න යනවා.

235
00:15:26,466 --> 00:15:30,402
සැත්කම හොඳ නැහැ.

236
00:15:30,402 --> 00:15:32,402
එසේ ද?

237
00:15:32,402 --> 00:15:35,402
සමාවෙන්න.

238
00:15:35,402 --> 00:15:37,402
ඔයාට මේක ගලවන්න පුළුවන්ද?

239
00:15:37,402 --> 00:15:39,402
මෙවැනි.

240
00:15:41,402 --> 00:15:44,402
ඔබ එය ඉවත් කළහොත් එය සුව වනු ඇත.

241
00:15:44,402 --> 00:15:45,402
නමුත්...

242
00:15:45,402 --> 00:15:51,402
ඔබ සැත්කමක් කළහොත් තුවාලය විවෘත වේ.

243
00:15:51,402 --> 00:15:54,402
ඩොක්ටර් මට කිව්වා පරිස්සම් වෙන්න කියලා.

244
00:15:56,402 --> 00:15:58,402
සමාවෙන්න.

245
00:16:05,402 --> 00:16:07,402
මෙවැනි.

246
00:16:15,034 --> 00:16:17,034
නහය, දකුණු අත.

247
00:16:17,034 --> 00:16:19,034
දකුණු අත.

248
00:16:19,034 --> 00:16:21,034
මෙවැනි.

249
00:16:31,002 --> 00:16:34,162
ඔබ එය වහාම කළ යුතුය.

250
00:16:34,162 --> 00:16:35,802
මේක විසඳෙන්නේ නැහැ.

251
00:16:35,802 --> 00:16:36,802
තවත්, තවත්.

252
00:16:36,802 --> 00:16:37,562
ඔව් ඔව්.

253
00:16:37,562 --> 00:16:38,922
ඇත්තටම?

254
00:16:38,922 --> 00:16:39,922
ඔව් ඔව්.

255
00:16:42,522 --> 00:16:43,922
සමාවන්න, Nam Chan.

256
00:16:43,922 --> 00:16:45,202
මට වාඩි විය හැකිද?

257
00:16:45,202 --> 00:16:46,482
මම එය කරන්නම්.

258
00:16:46,482 --> 00:16:47,722
මෙතන.

259
00:16:47,722 --> 00:16:50,402
ඔයාට පුළුවන්ද මගේ තන පුඩු ලෙවකන්න?

260
00:16:50,402 --> 00:16:50,922
කුමක් ද?

261
00:16:50,922 --> 00:16:52,642
එය වේගයෙන් එළියට එනු ඇත.

262
00:16:55,002 --> 00:16:55,642
ඔව් ඔව්.

263
00:16:55,642 --> 00:16:57,642
මගේ තන පුඩු ලෙවකන්න.

264
00:16:57,642 --> 00:16:59,642
ඔව් ඔව්.

265
00:17:03,898 --> 00:17:05,898
මෙය වඩා හොඳද?

266
00:17:05,898 --> 00:17:06,898
ඔව් ඔව්.

267
00:17:06,898 --> 00:17:08,298
ඔබට හැකි නම් මගේ තන පුඩු දකිනවාට මම කැමතියි.

268
00:17:08,298 --> 00:17:09,298
එය වේගයෙන් එළියට එනු ඇත.

269
00:17:09,298 --> 00:17:11,298
ඔව් ඔව්.

270
00:17:14,618 --> 00:17:16,646
ඒක තමයි.

271
00:17:36,890 --> 00:17:39,890
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මගේ නිකට පිටුපස පොඩි වේදනාවක්.

272
00:17:39,890 --> 00:17:40,890
සමාවෙන්න.

273
00:17:40,890 --> 00:17:42,890
ඔබට මිනිසුන් වටා මෙය කළ හැකිය.

274
00:17:42,890 --> 00:17:43,890
ඔව් ඔව්. ඒ වගේ.

275
00:17:43,890 --> 00:17:45,890
ඒ වගේ. තන පුඩු ලෙවකනවා.

276
00:17:45,890 --> 00:17:47,890
ඔව්. ගූ-ගූ-ගූ-ගූ-ගූ.

277
00:18:03,338 --> 00:18:07,506
මගේ මුළු ඇඟම ඉදිමිලා. ඔයාට හරි ද?

278
00:18:12,170 --> 00:18:14,170
ඒක එතනට සාපේක්ෂව කොහොමද?

279
00:18:33,210 --> 00:18:35,210
බලන්න, ලෙවකන්න, ලෙවකන්න, ලෙවකන්න.

280
00:18:35,210 --> 00:18:37,210
ඔව්, ඔබ ඔබේ පියා දෙස බලන විට.

281
00:19:03,610 --> 00:19:04,610
ඔව්.

282
00:19:05,810 --> 00:19:09,962
මොකක් ද වැරැද්ද?

283
00:19:12,062 --> 00:19:14,062
ඔබ දැනටමත් හුස්ම හිර වී ඇත.

284
00:19:14,262 --> 00:19:17,262
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

285
00:19:17,962 --> 00:19:19,462
ඔබට එය අවශ්යද?

286
00:19:19,762 --> 00:19:20,762
ඔව්.

287
00:19:20,962 --> 00:19:22,962
මේ ඔබේ නිවසයි.

288
00:19:23,162 --> 00:19:25,162
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

289
00:19:25,362 --> 00:19:26,362
ඔබට එය අවශ්යද?

290
00:19:26,462 --> 00:19:27,462
ඔව්.

291
00:19:29,062 --> 00:19:31,062
ඔබ මට ඔබේ නිවස පෙන්විය යුතුයි.

292
00:19:31,462 --> 00:19:34,962
නැහැ, මම නැහැ.

293
00:19:38,454 --> 00:19:40,454
ඔබේ නිවස...

294
00:19:41,878 --> 00:19:43,878
ඔබට මගේ නිවස දැකීම සතුටක්.

295
00:19:45,178 --> 00:19:47,178
නැහැ මම නැහැ.

296
00:19:48,278 --> 00:19:50,278
මම එපා වෙලා.

297
00:19:52,978 --> 00:19:54,978
මොකක් ද වැරැද්ද?

298
00:19:58,594 --> 00:20:00,594
සමාවෙන්න.

299
00:20:01,794 --> 00:20:05,794
මගේ නිවස දැකීමට ඔබ ඉතා ආසාවෙන් සිටින නිසා ඔබ තෙත් වී ඇත.

300
00:20:06,994 --> 00:20:08,994
ඔබ පොඟවා ඇත.

301
00:20:09,194 --> 00:20:11,194
නැහැ මම නැහැ.

302
00:20:11,594 --> 00:20:13,594
මෙය කුමක් ද?

303
00:20:15,094 --> 00:20:17,094
මෙය කුමක් ද?

304
00:20:22,654 --> 00:20:24,654
සමාවෙන්න.

305
00:20:25,598 --> 00:20:27,598
සමාවෙන්න.

306
00:20:27,798 --> 00:20:29,798
නෑ නෑ.

307
00:20:59,642 --> 00:21:00,642
මට ඒක කරන්න බෑ.

308
00:21:00,642 --> 00:21:02,642
ඔයා සතුටින් නේද?

309
00:21:02,642 --> 00:21:04,642
මට ඒක කරන්න බෑ.

310
00:21:10,594 --> 00:21:11,594
සමාවෙන්න.

311
00:21:42,970 --> 00:21:45,446
මට බැහැ, මට බැහැ!

312
00:22:53,402 --> 00:22:55,402
මට ඒක කරන්න බෑ.

313
00:22:55,402 --> 00:22:57,402
මම එය කරන්නම්.

314
00:22:57,402 --> 00:22:59,402
මම එය කරන්නම්.

315
00:22:59,402 --> 00:23:01,402
මට ඒක කරන්න බෑ.

316
00:23:01,402 --> 00:23:03,402
මට ඒක කරන්න බෑ.

317
00:23:03,402 --> 00:23:05,762
මම එය කරන්නම්.

318
00:23:05,762 --> 00:23:07,762
නමුත්...

319
00:23:07,762 --> 00:23:09,762
මම ඒක කරන්නම්.

320
00:23:09,762 --> 00:23:11,762
මට තාත්තගෙන් බනිනවා.

321
00:23:11,762 --> 00:23:13,762
මම කියන්නෑ.

322
00:23:15,762 --> 00:23:17,762
මම එය කරන්නම්.

323
00:23:17,762 --> 00:23:22,266
මම එය කරන්නම්.

324
00:23:22,266 --> 00:23:24,266
නමුත්...

325
00:23:24,266 --> 00:23:26,266
මම ඒක කරන්නම්.

326
00:23:26,266 --> 00:23:28,266
මම එය කරන්නම්.

327
00:23:30,266 --> 00:23:33,746
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

328
00:24:01,562 --> 00:24:03,562
ඔව් ඔව් ඒක තමයි.

329
00:25:09,626 --> 00:25:11,626
මම ගෙදර ඉන්නේ.

330
00:25:11,626 --> 00:25:13,626
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

331
00:25:13,626 --> 00:25:15,626
ඒක අමාරු දවසක්.

332
00:25:17,626 --> 00:25:19,626
ඔයා අද නියම වැඩක් කළා.

333
00:25:21,626 --> 00:25:24,626
අද ගෙදරින් ලියකියවිලි ගෙනාවා නේද?

334
00:25:26,626 --> 00:25:28,626
ඔව්, මම ඒක කළා.

335
00:25:28,626 --> 00:25:34,626
මම මේ ලිපිගොනු තබා ගන්නේ අනවශ්‍ය සම්බන්ධතා සඳහා ය.

336
00:25:34,626 --> 00:25:36,626
ඒ ගැන පසුව ලියන්නම්.

337
00:25:36,626 --> 00:25:39,626
ඔයා කිව්වා මේ සතියේ ආපහු දෙනවා කියලා.

338
00:25:39,626 --> 00:25:41,626
ඔව්, මම ඒක කළා.

339
00:25:41,626 --> 00:25:43,626
මම ඒක ආපහු ගන්නම්.

340
00:25:43,626 --> 00:25:46,626
මම ඒක ලියන්නම්.

341
00:26:54,402 --> 00:26:55,402
ආයුබෝවන්!

342
00:26:55,402 --> 00:26:56,402
ඔයාට හොඳයි ද?

343
00:26:57,402 --> 00:27:05,402
මම ආවේ ටික දවසකට කලින් ඔයා මට දුන්න ශීත සළුව ඔයාට දෙන්න.

344
00:27:05,402 --> 00:27:06,402
ඕ ඇත්ත?

345
00:27:06,402 --> 00:27:07,402
ඔව්.

346
00:27:07,402 --> 00:27:08,402
ස්තුතියි.

347
00:27:08,402 --> 00:27:09,402
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

348
00:27:10,402 --> 00:27:12,402
මට ඒක බලන්න දෙන්න.

349
00:27:12,402 --> 00:27:13,402
ඔව්.

350
00:27:18,538 --> 00:27:25,498
ඉතා තදින්.

351
00:27:25,498 --> 00:27:26,498
හා ඇත්තම ද?

352
00:27:26,498 --> 00:27:28,498
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

353
00:27:28,498 --> 00:27:33,498
හොඳයි, ඔයා මෙතන ඉන්න නිසා, මම ඔයාට ගෙදර ගිහින් ඇඳුම් මාරු කරන්න කියලා කියන්නම්.

354
00:27:34,498 --> 00:27:35,498
මට තේරෙනවා.

355
00:27:35,498 --> 00:27:36,498
සමාවෙන්න.

356
00:27:36,498 --> 00:27:37,498
ඔව්.

357
00:27:37,498 --> 00:27:38,498
හරි මම යනවා.

358
00:27:38,498 --> 00:27:39,498
ඔව්, ආයුබෝවන්.

359
00:28:21,274 --> 00:28:23,274
මට තේරෙනවා.

360
00:28:40,090 --> 00:28:42,090
කෙසේද?

361
00:28:43,090 --> 00:28:45,090
කමක් නැහැ.

362
00:28:47,314 --> 00:28:49,314
මේක හරිද?

363
00:28:55,954 --> 00:28:57,954
ඒක තමයි.

364
00:29:03,818 --> 00:29:09,818
පහුගිය දවසක ඔයා මට දුන්න බෙහෙතට පින්සිද්ධ වෙන්න ඒ ක්‍රියාවලිය හරි ගියා.

365
00:29:12,818 --> 00:29:13,818
ඔයාට ස්තූතියි.

366
00:29:15,818 --> 00:29:16,818
මට ගොඩක් සතුටුයි.

367
00:29:17,818 --> 00:29:19,818
දේවල් හොඳ අතට හැරෙමින් තිබේ.

368
00:29:22,818 --> 00:29:23,818
එය රස්ස්නෙයි.

369
00:29:24,818 --> 00:29:25,818
මේ බලන්න.

370
00:29:26,818 --> 00:29:28,818
කරුණාකර යට ඇඳුම් අඳින්න.

371
00:29:29,818 --> 00:29:30,818
ඔබ සුවය ලැබුවාද?

372
00:29:31,818 --> 00:29:32,818
ඔව්.

373
00:29:37,850 --> 00:29:44,850
බෙහෙත් ගැනීමට කාලයයි. මට එය ගත හැකිද?

374
00:29:44,850 --> 00:29:50,082
නැහැ, මට බැහැ.

375
00:30:26,822 --> 00:30:28,822
සමාවෙන්න.

376
00:30:28,822 --> 00:30:30,822
කුමක් ද?

377
00:30:30,822 --> 00:30:32,822
නැත.

378
00:30:32,822 --> 00:30:34,822
ඔයාට ඒක ඕන නේද?

379
00:30:34,822 --> 00:30:36,822
නැහැ මම දන්නේ නැහැ.

380
00:30:36,822 --> 00:30:38,822
මම එය අදහස් නොකලෙමි ..

381
00:30:38,822 --> 00:30:40,822
මම එය අදහස් නොකලෙමි ..

382
00:30:40,822 --> 00:30:42,822
මගේ ස්වාමියා කියනවා

383
00:30:42,822 --> 00:30:44,822
මම නොකළ යුතුයි.

384
00:31:32,378 --> 00:31:34,378
මට තාත්තගෙන් බනිනවා.

385
00:31:44,794 --> 00:31:47,794
මම ඔයාව බලාගත්තා.

386
00:31:49,794 --> 00:31:52,794
මට හොඳටම සීතලයි.

387
00:31:53,794 --> 00:31:55,794
කාලගුණය ටිකක් සීතලයි.

388
00:31:56,794 --> 00:31:58,794
ඒක හොඳයි නේද?

389
00:32:01,794 --> 00:32:04,794
මම ඒක ගත්තේ උඩ ක්ලිනික් එකෙන්.

390
00:32:05,794 --> 00:32:07,794
සමාවෙන්න.

391
00:32:41,946 --> 00:32:45,986
සමාවෙන්න. මම එහෙම නොකියන්න තිබුණා.

392
00:32:52,570 --> 00:32:54,570
සමාවෙන්න.

393
00:32:55,570 --> 00:32:59,578
මට සමාවෙන්න ඔයාට මේ තරම් දුකක් දැනුනට.

394
00:33:01,578 --> 00:33:02,578
නමුත්...

395
00:33:02,578 --> 00:33:04,578
සමාවෙන්න.

396
00:36:00,178 --> 00:36:03,178
වාව්, බලන්න, පැල්ලම් නැති වී ඇත.

397
00:36:11,338 --> 00:36:15,338
එය ප්‍රමාණවත් ලෙස තෙතමනය කර නොමැති නම්, දූවිලි සිපර් තුළට නොයනු ඇත.

398
00:36:19,338 --> 00:36:22,338
මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

399
00:38:15,642 --> 00:38:19,642
අපි එය ඇයට ගෙනෙමු.

400
00:40:11,898 --> 00:40:12,898
මම මැරෙනවා

401
00:40:41,498 --> 00:40:46,498
ඔයාට දැන් ගෙදර යන්න පුළුවන්.

402
00:40:46,498 --> 00:40:51,474
සමාවෙන්න.

403
00:40:51,474 --> 00:40:54,890
ඔයාට දැන් ගෙදර යන්න පුළුවන්.

404
00:41:17,210 --> 00:41:19,210
ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

405
00:41:21,142 --> 00:41:23,142
ඔයාට ඒක ඕන නේද?

406
00:41:24,442 --> 00:41:26,442
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක්.

407
00:41:27,242 --> 00:41:29,242
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක්.

408
00:41:37,126 --> 00:41:39,126
කමක් නැහැ.

409
00:41:40,602 --> 00:41:42,602
ඔබ එතරම් කලබල විය යුතු නැත.

410
00:43:28,498 --> 00:43:29,498
වාතය...

411
00:43:31,242 --> 00:43:33,242
එය හිට්ස් සමඟ සංසන්දනය කරන්නේ කෙසේද?

412
00:43:37,242 --> 00:43:38,242
මට උත්තර දෙන්න බෑ...

413
00:43:53,178 --> 00:43:57,178
ඔබට ගොඩක් කන්න පුළුවන්.

414
00:43:57,178 --> 00:43:59,178
මගේ බඩ පිරි ඇත.

415
00:43:59,178 --> 00:44:04,042
මම ඔබට බොහෝ දේ දෙන්නෙමි.

416
00:44:15,114 --> 00:44:17,114
ඉතා මිහිරි.

417
00:44:20,114 --> 00:44:22,890
මම ඔබට බොහෝ දේ දෙන්නෙමි.

418
00:46:00,602 --> 00:46:03,602
සමාවෙන්න. මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ.

419
00:46:05,186 --> 00:46:07,186
මට කණගාටුයි.

420
00:46:09,186 --> 00:46:10,186
කමක් නැහැ.

421
00:46:11,186 --> 00:46:13,186
ඇත්තටම කමක් නෑ.

422
00:46:20,042 --> 00:46:22,042
ඉතා සීතලයි.

423
00:46:28,218 --> 00:46:30,218
මෙය එකම විශාල එකකි.

424
00:46:32,018 --> 00:46:33,018
නමුත්...

425
00:46:35,018 --> 00:46:38,018
ඉක්මනට දැම්මොත් අවුලක් වෙනවා.

426
00:46:39,218 --> 00:46:42,018
මම ඒක ඔයාට දාන්නම්.

427
00:46:50,018 --> 00:46:51,018
ඒක ලොකු වැඩියි.

428
00:46:53,018 --> 00:46:55,018
එය ගැලපෙන්නේ නැත.

429
00:46:56,018 --> 00:46:57,018
කමක් නැහැ.

430
00:46:59,018 --> 00:47:01,018
පළමුව, මම එය කපා දමන්නෙමි.

431
00:47:09,018 --> 00:47:10,018
නැහැ, මට බැහැ.

432
00:47:10,018 --> 00:47:11,018
ඒක පොඩි වැඩියි.

433
00:47:16,018 --> 00:47:17,018
නෑ මම කපලා දාන්නම්.

434
00:47:17,018 --> 00:47:19,018
කමක් නැහැ.

435
00:47:21,018 --> 00:47:22,018
ඒක ලොකු වැඩියි.

436
00:47:25,018 --> 00:47:27,018
නැහැ, ඒක ගැලපෙන්නේ නැහැ.

437
00:47:38,170 --> 00:47:40,170
මම මැරෙනවා

438
00:48:04,506 --> 00:48:05,506
මට බැහැ.

439
00:48:05,506 --> 00:48:07,506
අහුවුණේ කවුද කියලා දන්නවද?

440
00:48:08,506 --> 00:48:09,506
මේ බලන්න.

441
00:48:10,506 --> 00:48:14,490
මෙය මුතු ඇටයකි.

442
00:48:15,490 --> 00:48:16,490
මේ ශේන්.

443
00:48:17,490 --> 00:48:19,910
අහුවුණේ කවුද කියලා දන්නවද?

444
00:48:57,146 --> 00:48:59,146
ඔයා ඒකට පුරුදු වෙනවා.

445
00:49:01,146 --> 00:49:03,146
ඔයාට හොඳක් දැනෙනවා නේද?

446
00:50:41,042 --> 00:50:44,042
හොඳක් දැනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා.

447
00:52:10,234 --> 00:52:12,234
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා.

448
00:52:46,234 --> 00:52:48,234
මට ගොඩක් සතුටුයි.

449
00:52:48,234 --> 00:52:50,234
මට ගොඩක් සතුටුයි.

450
00:52:52,234 --> 00:52:54,234
මට සනීපයක් දැනෙනවා.

451
00:52:56,594 --> 00:52:58,594
සමාවෙන්න.

452
00:53:30,650 --> 00:53:34,650
බලන්න, ඇය බෙරිහන් දෙනවා.

453
00:56:02,810 --> 00:56:03,810
නියමයි! නියමයි!

454
00:58:51,290 --> 00:58:53,290
ඔබ බොහෝ දුරට එහි පැමිණ ඇත.

455
00:58:58,290 --> 00:59:00,290
මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

456
00:59:00,290 --> 00:59:05,290
මම තවත් කළොත් මට නවත්වන්න බැහැ.

457
00:59:07,290 --> 00:59:12,290
වැඩිය කලොත් මගෙන් ඒක කරන්න බෑ.

458
00:59:13,290 --> 00:59:16,290
නැහැ, මට බැහැ.

459
00:59:16,290 --> 00:59:18,290
මට ඒක කරන්න බෑ.

460
00:59:19,290 --> 00:59:23,314
මට ඒක කරන්න බෑ.

461
01:00:05,338 --> 01:00:07,338
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

462
01:03:42,170 --> 01:03:44,170
මාව දාලා යන්න එපා...

463
01:05:23,386 --> 01:05:29,386
ඔහ්, ස්නානය කිරීමට ස්තූතියි.

464
01:05:30,386 --> 01:05:31,386
ඔබට ප්‍රබෝධයක් දැනෙනවාද?

465
01:05:31,386 --> 01:05:32,386
ඔව්.

466
01:05:34,386 --> 01:05:38,386
එහෙනම් මමත් නාලා එන්නම්.

467
01:05:39,386 --> 01:05:40,386
මට ගොඩක් දාඩිය දානවා.

468
01:05:43,386 --> 01:05:49,386
මට හොඳටම දාඩිය දාන්නෙ ඔයා නියමයි නිසා.

469
01:05:50,386 --> 01:05:52,386
මම ඇඳුම් මාරු කරන්න යනවා.

470
01:06:07,338 --> 01:06:12,602
ඔබ නැවතත් ඒ පිළිකුල් සහගත දේ කරනවා.

471
01:06:12,602 --> 01:06:14,602
ඔයා තාම දාඩිය දාලා.

472
01:06:17,602 --> 01:06:24,602
කොහොම හරි සැත්කමෙන් පස්සේ ඔයා ගොඩක් හොදයි.

473
01:06:32,858 --> 01:06:33,858
මොකක් ද වැරැද්ද?

474
01:06:34,858 --> 01:06:38,858
නැහැ, මම අදහස් කළේ ...

475
01:06:40,858 --> 01:06:44,410
මම කතා කරන්නේ කලින් වෙච්ච දේ ගැන.

476
01:06:46,410 --> 01:06:51,122
කරුණාකර එය අකාලිගෙන් රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

477
01:06:53,122 --> 01:06:55,122
මෙය ලබා දී ඇත.

478
01:06:55,122 --> 01:06:56,122
මම නිදාගන්න යනවා.

479
01:07:04,122 --> 01:07:06,122
මගේ ඇඟිලි දෙස බලන්න.

480
01:07:28,922 --> 01:07:30,922
මගේ බඩ එන්න එන්නම රත් වෙනවා.

481
01:07:40,570 --> 01:07:42,570
මට හොඳටම නිදිමතයි.

482
01:08:22,490 --> 01:08:24,490
ඔබ ඉතා කුඩායි.

483
01:08:29,834 --> 01:08:31,842
එය රස්ස්නෙයි.

484
01:08:32,842 --> 01:08:38,618
ඔබට ස්තූතියි, මම මගේ සැත්කමෙන් සුවය ලබමින් සිටිමි.

485
01:08:42,618 --> 01:08:44,618
ඔබ පුදුමයි.

486
01:08:48,618 --> 01:08:50,618
අපි වාඩි වෙමු.

487
01:09:04,986 --> 01:09:05,986
කුමක් ද?

488
01:09:08,986 --> 01:09:11,826
මෙය සීතල නොවේ.

489
01:09:19,610 --> 01:09:21,610
රස්නෙයි නේද?

490
01:09:21,610 --> 01:09:23,610
එය රස්ස්නෙයි.

491
01:09:29,258 --> 01:09:31,258
එය රස්ස්නෙයි.

492
01:10:44,762 --> 01:10:46,762
මට හොඳටම මහන්සියි.

493
01:11:09,850 --> 01:11:12,850
එය ශල්යකර්මයට පෙර සිට වෙනස් වේ.

494
01:11:14,850 --> 01:11:16,850
ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

495
01:11:18,850 --> 01:11:20,850
ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

496
01:11:54,562 --> 01:11:55,562
හරි හරී?

497
01:12:00,450 --> 01:12:01,450
මේක හොඳයි.

498
01:13:26,682 --> 01:13:29,682
මට තරහක් දැනෙනවා.

499
01:13:29,682 --> 01:13:31,682
ඔබ තරහින්ද?

500
01:13:32,682 --> 01:13:35,682
මම යමක් කිරීමට උත්සාහ කරමි.

501
01:13:45,650 --> 01:13:48,650
ඔබට දරුණු සීතලක් තිබේ.

502
01:13:54,554 --> 01:13:57,554
මම ඔයාගේ මූණට මේකප් ගොඩක් දාන්නම්.

503
01:13:58,554 --> 01:14:00,554
සුභ උදෑසනක්.

504
01:14:02,554 --> 01:14:04,554
ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

505
01:14:05,554 --> 01:14:08,362
මම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ.

506
01:14:08,362 --> 01:14:11,362
මම ඔයාගෙ වළලු කපන්න යනවා.

507
01:14:18,362 --> 01:14:20,362
කමක් නැහැ.

508
01:14:28,154 --> 01:14:30,898
හොඳට දැනෙනවා.

509
01:14:45,306 --> 01:14:47,306
ඔබ දැඩි ලෙස හුස්ම ගන්නවා.

510
01:14:57,614 --> 01:15:01,446
ඔබ ඔබේ මුහුණ අතුල්ලනවා.

511
01:15:03,446 --> 01:15:05,446
අපොයි?

512
01:15:07,446 --> 01:15:09,446
ඔබේ මුහුණ පිස දමන්න.

513
01:15:10,446 --> 01:15:12,446
ඔබේ මුහුණ පිස දමන්න.

514
01:15:53,786 --> 01:15:56,198
おお

515
01:17:12,442 --> 01:17:14,442
වාව්, ඔබ ශක්තිමත්.

516
01:17:16,442 --> 01:17:18,442
ඔබට සීතලද?

517
01:17:18,442 --> 01:17:19,442
ඔව්.

518
01:17:21,738 --> 01:17:24,610
එය රස්ස්නෙයි.

519
01:17:24,610 --> 01:17:26,610
රස්නෙයි නේද?

520
01:17:26,610 --> 01:17:28,610
එය රස්ස්නෙයි.

521
01:17:32,610 --> 01:17:34,610
ඔබ කුණාටුවක් වගේ.

522
01:17:34,610 --> 01:17:36,610
ඔබ කුණාටුවක් වගේ.

523
01:17:42,610 --> 01:17:43,610
එය උණුසුම් ද?

524
01:17:43,610 --> 01:17:44,610
ඔව්.

525
01:17:44,610 --> 01:17:46,610
එය රස්ස්නෙයි.

526
01:19:03,098 --> 01:19:04,098
තවත් හොඳ නැහැ.

527
01:19:05,098 --> 01:19:08,570
තවත් හොඳ නැහැ.

528
01:19:09,570 --> 01:19:12,570
මම ඔබට පීඩනයක් එල්ල කරන්නම්.

529
01:19:12,570 --> 01:19:14,570
නිහඬයි.

530
01:19:17,570 --> 01:19:19,090
තවත් හොඳ නැහැ.

531
01:19:19,090 --> 01:19:21,090
ඔබට නැවත සනීපයක් දැනෙන්නේ නැත.

532
01:19:25,090 --> 01:19:26,090
නිහඬයි.

533
01:19:27,090 --> 01:19:28,090
ඔව් ඔව්.

534
01:19:29,090 --> 01:19:30,090
ඔව් ඔව්.

535
01:19:37,090 --> 01:19:38,090
තවත් හොඳ නැහැ.

536
01:19:38,090 --> 01:19:40,090
මම ඔබට පීඩනයක් එල්ල කරන්නම්.

537
01:20:14,266 --> 01:20:16,266
ඔබ වේදනාවෙන් පෙනේ.

538
01:20:17,434 --> 01:20:19,434
මා දෙස බලන්න.

539
01:20:22,434 --> 01:20:24,434
මා දෙස බලන්න.

540
01:20:29,714 --> 01:20:31,714
මම ඔයාට ආදරෙයි.

541
01:20:47,194 --> 01:20:49,194
සුභ උදෑසනක්.

542
01:20:49,194 --> 01:20:51,194
සුභ උදෑසනක්.

543
01:20:51,194 --> 01:20:53,194
මම යෝෂියෝ.

544
01:20:53,194 --> 01:20:56,194
සුභ උදෑසනක්, නානා.

545
01:20:56,194 --> 01:20:58,194
සුභ උදෑසනක්.

546
01:20:58,194 --> 01:21:00,194
ඔයාට හොඳයි ද?

547
01:21:00,194 --> 01:21:03,194
ඔබේ වේදනාව කොහොමද?

548
01:21:03,194 --> 01:21:06,194
මම සනීපෙන්.

549
01:21:06,194 --> 01:21:08,194
මම සනීපෙන්.

550
01:21:08,194 --> 01:21:12,194
ඔබ වෙනදාට වඩා ක්‍රියාශීලී ය.

551
01:21:12,194 --> 01:21:14,194
ඔබට කන්න අවශ්යද?

552
01:21:14,194 --> 01:21:16,194
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

553
01:21:16,194 --> 01:21:18,194
මම තරහින් සිටින්නේ.

554
01:21:18,194 --> 01:21:19,194
නානා.

555
01:21:19,194 --> 01:21:21,194
ඔව්.

556
01:21:21,194 --> 01:21:26,194
මට ඔෆිස් එකේදි දෙයක් අමතක වුනා.

557
01:21:26,194 --> 01:21:29,194
ඔයා මුලින්ම කාර් එකට යන්න.

558
01:21:29,194 --> 01:21:30,194
ඔව්.

559
01:21:30,194 --> 01:21:32,194
මම දකියි.

560
01:21:32,194 --> 01:21:34,194
මට යන්නට ඕන.

561
01:21:34,194 --> 01:21:36,194
ආයුබෝවන්.

562
01:21:36,194 --> 01:21:38,194
අපි දිවා ආහාරය ගනිමු.

563
01:21:41,194 --> 01:21:43,194
මට යන්නට ඕන.

564
01:25:19,610 --> 01:25:21,610
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

565
01:25:59,770 --> 01:26:01,770
සමාවෙන්න.

566
01:26:13,866 --> 01:26:15,866
මට උවමනයි.

567
01:26:16,866 --> 01:26:18,866
මට ඕන ඔයාගෙ කටේ තියන්න.

568
01:26:21,906 --> 01:26:23,906
එසේ ද?

569
01:28:33,466 --> 01:28:35,466
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

570
01:28:35,466 --> 01:28:37,466
නමුත්...

571
01:28:37,466 --> 01:28:41,042
මහරජතුමනි...

572
01:28:41,042 --> 01:28:43,434
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

573
01:28:43,434 --> 01:28:47,458
කමක් නෑ නේද?

574
01:28:47,458 --> 01:28:49,458
බලන්න

575
01:28:49,458 --> 01:28:51,458
නෑ මට ඕන...

576
01:28:51,458 --> 01:28:53,458
මහරජතුමනි...

577
01:28:53,458 --> 01:28:55,458
මට ඒක කටින් කරන්න පුළුවන්

578
01:28:57,458 --> 01:29:01,194
ඇත්තටම?

579
01:29:01,194 --> 01:29:03,522
එහෙනම් බලන්න

580
01:29:03,522 --> 01:29:05,522
මට ඒක කටින් කරන්න පුළුවන්

581
01:29:13,522 --> 01:29:15,522
බලන්න

582
01:29:15,522 --> 01:29:18,938
මහරජතුමනි...

583
01:29:37,626 --> 01:29:39,626
මා දෙස බලන්න

584
01:29:48,202 --> 01:29:50,202
ඔබට හොඳ මුහුණක් ඇත

585
01:29:54,202 --> 01:29:56,202
එය බියජනකද?

586
01:29:59,882 --> 01:30:01,882
ඔයා ගොඩක් වයසයි

587
01:31:04,218 --> 01:31:07,354
හේයි, ට්සුයි.

588
01:31:07,354 --> 01:31:12,354
මම ඔෆිස් එකේ මොනවා හරි හොයනවා.

589
01:31:12,354 --> 01:31:15,354
මොකක්ද අවුල ඈෂ්?

590
01:31:23,578 --> 01:31:25,578
පැඩල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

591
01:31:25,578 --> 01:31:27,578
එය ඉතා අඩුද?

592
01:31:28,578 --> 01:31:31,578
ඒක එච්චර උස නෑ නේද?

593
01:31:40,850 --> 01:31:41,850
ඔව්.

594
01:31:42,850 --> 01:31:43,850
කුමක් ද?

595
01:31:44,850 --> 01:31:46,402
එයා එන්නේ නැද්ද?

596
01:31:47,402 --> 01:31:48,402
ඔහුට මොකද වුණේ?

597
01:31:50,402 --> 01:31:53,234
හෙම්බිරිස්සාව හැදුනාද?

598
01:31:54,234 --> 01:31:59,234
හෙම්බිරිස්සාව නිසා මෙහෙ එන්න බෑ.

599
01:32:02,298 --> 01:32:04,298
කොහොම හරි සීන් එකට එන්න.

600
01:32:05,298 --> 01:32:06,298
ඔව්.

601
01:32:08,298 --> 01:32:09,298
ඔව් ඒක හරි.

602
01:32:09,298 --> 01:32:10,298
ඔව්.

603
01:32:11,298 --> 01:32:15,282
ඔව්.

604
01:32:16,282 --> 01:32:18,282
මම හිතන්නේ මීටර් 3ක් විතර ඇති.

605
01:32:19,282 --> 01:32:20,282
ඔව්.

606
01:32:21,282 --> 01:32:24,282
හෙට සයිට් එකට එන්න පුලුවන්.

607
01:32:25,282 --> 01:32:26,282
ඔව්.

608
01:32:27,282 --> 01:32:29,282
අද පුළුවන් තරම් දුර යන්න.

609
01:32:30,282 --> 01:32:31,282
ඔව්.

610
01:32:32,282 --> 01:32:33,354
ඔව්.

611
01:32:34,354 --> 01:32:36,354
මම තව මොහොතකින් එහි එන්නම්.

612
01:32:37,522 --> 01:32:38,522
ඔව්.

613
01:32:39,522 --> 01:32:40,522
ඔව් ඔව්.

614
01:32:46,042 --> 01:32:48,042
ඔයාට කොහොම ද?

615
01:32:48,042 --> 01:32:50,042
මම හොඳින්

616
01:32:54,042 --> 01:32:56,042
ඔබ හොඳ ගැහැණු ළමයෙක්

617
01:33:01,266 --> 01:33:03,266
මා දෙස බලන්න

618
01:33:27,962 --> 01:33:29,962
මට හරිම සතුටුයි.

619
01:33:31,962 --> 01:33:33,962
මම ඔයාට ආදරෙයි.

620
01:33:38,050 --> 01:33:40,230
ආයුබෝවන්.

621
01:33:44,026 --> 01:33:46,026
ඔබට ඔබේ දෑත් මිරිකා ගත හැකිය.

622
01:33:47,026 --> 01:33:49,026
ඔබේ දෑත් මිරිකා ගන්න.

623
01:33:49,026 --> 01:33:51,026
ඒක හරි.

624
01:34:13,250 --> 01:34:15,250
ඔයාට වේදනාවක් ඇති නේද?

625
01:34:17,866 --> 01:34:21,738
ඒක හරි.

626
01:34:56,146 --> 01:34:57,146
ඔව්...

627
01:35:02,730 --> 01:35:03,994
ඔව්...

628
01:35:13,250 --> 01:35:17,978
ඒත් ලොක්කා ඇත්තටම...

629
01:35:18,978 --> 01:35:21,978
ඔබ උපයන මුදල් සියල්ලම සුළං බලාගාරයකට වියදම් කරනවා නේද?

630
01:35:22,978 --> 01:35:23,978
ඔබ ඇත්තටම නතර කළ යුතුයි.

631
01:35:24,978 --> 01:35:25,978
කමක් නැහැ.

632
01:35:25,978 --> 01:35:27,978
කෙසේ වෙතත්, ඒ සියල්ල ආත්මාර්ථකාමීත්වය සඳහා ය.

633
01:35:27,978 --> 01:35:29,978
මම යනවා.

634
01:35:29,978 --> 01:35:35,978
බටහිර රැජින මගේ සකස් කළ ඇඳ එනතුරු බලා සිටී.

635
01:35:36,978 --> 01:35:38,978
හේ, ඔබ බීජ භක්ෂකයෙකි.

636
01:35:41,978 --> 01:35:42,978
ඔයාටත් එසේමයි.

637
01:35:43,978 --> 01:35:45,978
ඔබ ඔබම පාලනය කරගත යුතුය.

638
01:35:48,978 --> 01:35:49,978
ඔව්...

639
01:35:52,146 --> 01:35:53,146
ඒත් ලොක්කා...

640
01:35:53,146 --> 01:35:58,146
ඔබ දන්නවා, රැජිනන්ට ඔවුන්ගේම ජීවන රටාවක් තිබේ.

641
01:36:00,146 --> 01:36:03,146
ඔහ්, නාරා-චාන්, මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවා.

642
01:36:04,146 --> 01:36:05,146
ඔබ ඉතා ත්යාගශීලී ය.

643
01:36:05,146 --> 01:36:08,146
එහෙනම් මම ඔයාට මගේ කුකුළා රස බලන්න දෙන්නම්.

644
01:36:08,146 --> 01:36:10,146
හෙහ්, මේක හොඳ නැහැ!

645
01:36:11,146 --> 01:36:12,146
කරුණාකර නවත්වන්න.

646
01:36:12,146 --> 01:36:14,146
ඔබට එය පානය කළ නොහැක. බොන්න, බොන්න, බොන්න.

647
01:36:15,146 --> 01:36:16,146
සමාවෙන්න.

648
01:36:16,146 --> 01:36:17,146
ස්තුතියි.

649
01:36:22,362 --> 01:36:23,362
හේයි, මාර්කන්.

650
01:36:27,610 --> 01:36:29,610
ඔයා හොඳින්ද රකු?

651
01:37:45,498 --> 01:37:47,498
මට එය ඕන.

652
01:38:16,442 --> 01:38:18,442
මට ඒක බොන්න ඕන.

653
01:38:18,442 --> 01:38:20,442
ඔබට එය අවශ්යද?

654
01:38:23,642 --> 01:38:25,642
මට එය ඕන.

655
01:38:25,642 --> 01:38:27,642
ඔබට එය දැන් අවශ්‍යද?

656
01:38:31,642 --> 01:38:33,642
ඔබට එය පාලනය කළ නොහැක.

657
01:38:37,642 --> 01:38:41,642
මගේ දෑත් දැඩි විය.

658
01:38:42,642 --> 01:38:44,642
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

659
01:38:46,642 --> 01:38:50,098
ඒක එහෙම තමයි.

660
01:39:48,570 --> 01:39:49,570
රසවත්

661
01:40:32,122 --> 01:40:36,122
ඔබ වඩා කැමති මෙය හෝ මෙයද?

662
01:40:38,122 --> 01:40:46,150
මම මේකට කැමතියි.

663
01:40:59,642 --> 01:41:01,642
විශාල ශබ්දයක් ඇත්නම්, අවදි වීමට අපහසු වනු ඇත.

664
01:41:09,410 --> 01:41:10,410
මට ගොඩක් සතුටුයි.

665
01:41:14,962 --> 01:41:16,962
ඒක ලොකුයි අමාරුයි.

666
01:41:16,962 --> 01:41:18,962
මට ගැහුවා.

667
01:41:18,962 --> 01:41:20,962
ඔබට පහර වැදී තිබේද?

668
01:41:44,954 --> 01:41:46,954
අතුල්ලන්න හොඳද?

669
01:47:02,426 --> 01:47:06,426
මම බීමත්ව සිටින විට මම ඇඳෙන් නැගිටින්නේ නැත.

670
01:47:10,426 --> 01:47:11,426
අද...

671
01:47:15,426 --> 01:47:19,426
මම හිතුවා මට ඒක ගොඩක් විඳින්න පුළුවන් කියලා.

672
01:47:23,162 --> 01:47:25,162
මොකක් ද වැරැද්ද?

673
01:47:26,162 --> 01:47:30,506
මට හිසරදයක් තියෙනවා.

674
01:47:37,186 --> 01:47:39,186
මම නිදාගන්න යනවා.

675
01:47:44,954 --> 01:47:46,954
ගොඩක් රසවිඳින්න.

676
01:47:58,954 --> 01:48:00,954
ඔයා නිදාගන්නවා ද?

677
01:48:00,954 --> 01:48:02,954
මම නිදාගන්නවා.

678
01:48:03,954 --> 01:48:05,954
ඔබට නිදිමතද?

679
01:48:05,954 --> 01:48:07,954
මට නිදිමතයි.

680
01:48:07,954 --> 01:48:09,954
ඔබට නිදිමතද?

681
01:48:37,530 --> 01:48:39,530
මම වැරැද්දක් කළා.

682
01:53:27,866 --> 01:53:29,866
දුක් වෙන්න එපා.

683
01:53:30,866 --> 01:53:33,938
දුක් වෙන්න එපා.

684
01:54:27,034 --> 01:54:29,478
සමාවෙන්න...

685
01:57:03,578 --> 01:57:05,578
ඔයාට තනියම මැරෙන්න ඕනද?

686
01:59:47,290 --> 01:59:49,290
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න...

687
01:59:49,290 --> 01:59:51,290
මට කරන්න දෙයක් නෑ...

688
01:59:53,290 --> 01:59:55,290
මම ඔයාට යන්න දෙන්නම්...

689
02:00:23,434 --> 02:00:24,434
මම අවදි වුණා.